Ana Blandiana și Sidonia Drăgușanu, „împreună” la Roma

Scris de on / 0 Comentarii

Ana Blandiana și Sidonia Drăgușanu, două voci feminine suave dar puternice ale literaturii române, se întâlnesc peste timp la Roma, în cadrul „miercurii literare”, găzduite de Academia di Romania și Institutul Cultural Român. Și când ar fi fost mai potrivit dacă nu de Ziua Internațională a Femeii. Pentru cei aflați la Roma sau doar în trecere pe...

Citește mai mult

Cum a fost primită Sidonia Drăgușanu în Italia

Scris de on / 0 Comentarii

A fost o seară emoționantă la Roma, unde o mână de prieteni ai Sidoniei Drăgușanu (Doina Botez, Adrian Iancu) au organizat o frumoasă miercure literară, pentru a le face cunoștință italienilor cu literatura Sidoniei Drăgușanu. Miercurea literară este un eveniment organizat de Institutul Cultural Român și Academia di Romania, iar de data asta le-a propus cititorilor...

Citește mai mult

O voce feministă din România trecutului

Scris de on / 0 Comentarii

Doamna Luisa Valmarin, cea care a tradus volumul „Doamna cu ochelari negri” în italiană, pentru ediția lansată în această vară la Roma, a dezvăluit pentru un site italian de profil provocările pe care le-a pus traducerea poveștilor de altă dată, ale Sidoniei Drăgușanu, pe înțelesul italienilor de azi: „Când mi-a fost propus volumul de nuvele al...

Citește mai mult